12月5日，2017國際金圓規獎頒獎典禮在良渚夢棲小鎮隆重舉行，意味著在一帶一路背景下達成的首個工業設計國際合作項目金圓規亞洲計劃順利啟動。
??【什么是金圓規獎？】??金圓規獎創立于1954年，是創立時間最早也最有影響力的全球設計大獎，已成為設計界最高榮譽指標。??2014年，ADI設立了國際金圓規獎，并開始了一系列國際性的專題設計。國際金圓規獎每兩年舉辦一次，每次都有一個特定的主題，致力于探索設計不斷演化過程中新興的，具有深遠意義的領域。??目前，意大利金圓規亞洲計劃合作框架協議已在良渚成功簽署，國際金圓規獎首次在中國舉辦頒獎典禮，對于中國工業設計師和企業來說，是一次前所未有的向世界展示“中國設計”的絕佳機會。??【 2017年國際金圓規獎頒獎典禮】??本次2017年金圓規頒獎典禮由意大利工業設計協會、余杭區人民政府主辦。金圓規亞洲計劃執委會及良渚新城管委會承辦。金圓規亞洲計劃也是一帶一路背景下首個中意工業設計國際合作項目，這也是它六十多年來首次走進中國。
??杭州市委常委、余杭區委書記 毛溪浩、全國僑聯副主席、浙江省政協副主席吳晶、意大利工業設計協會主席加林貝蒂先生出席活動并致辭，??原杭州市委副書記、原杭州市人大常委會主任杭州市人大常委會主任王金財、原中華人民共和國外交部駐澳大利亞珀斯總領事汪銀兒、杭州市政協副主席葉鑒銘、良渚新城黨工委書記管委會主任黃德偉、良渚新城管委會主任吳宏偉、亞洲設計聯盟主席、國際工業設計聯合會前主席李淳寅、金圓規研究院院長、西北工業大學工業設計研究所所長余隋懷教授、2004世界半程馬拉松冠軍、2002年亞運會5000米和10000米冠軍孫英杰、2006年賽艇錦標賽輕量級2000米雙人雙槳冠軍、2012年倫敦奧運會女子輕量級雙人雙槳亞軍徐東香、2005年第八屆世界武術錦標賽女子南拳冠軍毛婭綺、2010年亞運會賽艇女子輕量級雙人雙槳金牌潘飛鴻，來自清華大學美術學院、中央美術學院、中國美術學院、浙江大學、同濟大學、華東理工大學、江南大學、廣州美術學院、浙江工業大學等數十所高校的院長教授。意大利、瑞士、挪威、美國、法國、韓國、日本設計領域的專家學者和金融投資大咖、企業家精英、權威媒體等各界精英三百余人出席頒獎典禮。??2017年國際金圓規獎的主題是“運動：性能與創新”，旨在探索運動相關產品的設計在經濟、社會、環境和文化領域中的創新和發展，探索提高運動性能及條件，傳播運動文化的優秀創新與設計。??2017國際金圓規獎分為產品設計、材料和零件、視覺傳達、服務項目和活動賽事 5 個類別。此次大賽的評審團由7 名國際評委組成，評委由 ADI 執行委員會從有資質的國家和國際人士中挑選并任命。他們除了是在設計方面是專家外，還代表其他相關領域的專業意見。國際金圓規獎共頒布「國際金圓規獎」10 名，「青年創業大獎」1 名。
??除頒獎典禮外，當天良渚夢棲小鎮還舉辦了中意設計精英論壇，來自中意兩國的精英設計師進行了設計文化主題交流。??【遠道而來的展覽——金圓規獲獎作品展】
??在夢棲小鎮7號樓前，巨大而簡潔的海報引人注目，展廳內擺放著數十件展品。形狀奇特的座椅、全機械帶動的跑步機、40年前的獲獎臺燈……這些千奇百怪的展品蘊含著獨特的設計理念、頗具魅力的藝術美感并且具有極高的實用價值。12月1日，金圓規獲獎作品展覽已正式開放，此次展覽的作品分為運動類優秀設計產品、金圓規獎獲獎作品以及金圓規獎優秀作品三類，現場的所有展品都是從意大利漂洋過海遠道而來，旨在與國際最前沿的工業設計理念和創新成果無縫對接，成為中國及亞洲的“世界設計之窗”。??“將這些展品運送到小鎮里，花了我們很多心血。”現場工作人員劉一蕾介紹，“幾乎所有的展品都是從意大利空運來的原件，其中還有部分孤品，價值不菲。在60余年的時間里，有近300件設計作品獲得金圓規獎，其中的部分已經從概念走入了我們的日常生活，而另一部分則引領著工業設計領域的未來發展。在本次的展覽里，參觀者將可以和這些產品面對面，親身感受它們的魅力。”??【夢棲小鎮】??國際金圓規獎首次在良渚舉辦頒獎典禮，也將加大促進夢棲小鎮邁向“中國工業設計標桿、世界工業設計高地和全球資源聚合平臺”。??夢棲小鎮是目前國內唯一一個實行設計引導經濟策略的創意區域，是中國首個工業設計小鎮。小鎮以多元、包容、開放、跨界為引領，通過創意、創新、創造，緊盯高端裝備制造前端的工業設計，兼顧智能設計、商業設計等各類設計產業，重點實施“科技、人才、文化、金融”戰略，全力打造中國工業設計標桿、世界工業設計高地和全球資源聚合平臺。??今年以來，良渚新城牢牢抓住工信部、浙江省共建夢棲小鎮的重大機遇，加快夢棲小鎮這個“設計界硅谷”的建設。截至目前，這個核心區2.96平方公里的小鎮已經集聚創新設計企業311家，創業人才2100余名，已經引進凸凹工業設計、君樂工業設計、漢度科技、杰創工業設計、8號設計店等多家工業設計領軍企業入駐，新城與浙江大學軟件學院共建的設計開放大學也迎來第一批新生。
??【什么是金圓規獎？】??金圓規獎創立于1954年，是創立時間最早也最有影響力的全球設計大獎，已成為設計界最高榮譽指標。??2014年，ADI設立了國際金圓規獎，并開始了一系列國際性的專題設計。國際金圓規獎每兩年舉辦一次，每次都有一個特定的主題，致力于探索設計不斷演化過程中新興的，具有深遠意義的領域。??目前，意大利金圓規亞洲計劃合作框架協議已在良渚成功簽署，國際金圓規獎首次在中國舉辦頒獎典禮，對于中國工業設計師和企業來說，是一次前所未有的向世界展示“中國設計”的絕佳機會。??【 2017年國際金圓規獎頒獎典禮】??本次2017年金圓規頒獎典禮由意大利工業設計協會、余杭區人民政府主辦。金圓規亞洲計劃執委會及良渚新城管委會承辦。金圓規亞洲計劃也是一帶一路背景下首個中意工業設計國際合作項目，這也是它六十多年來首次走進中國。??杭州市委常委、余杭區委書記 毛溪浩、全國僑聯副主席、浙江省政協副主席吳晶、意大利工業設計協會主席加林貝蒂先生出席活動并致辭，??原杭州市委副書記、原杭州市人大常委會主任杭州市人大常委會主任王金財、原中華人民共和國外交部駐澳大利亞珀斯總領事汪銀兒、杭州市政協副主席葉鑒銘、良渚新城黨工委書記管委會主任黃德偉、良渚新城管委會主任吳宏偉、亞洲設計聯盟主席、國際工業設計聯合會前主席李淳寅、金圓規研究院院長、西北工業大學工業設計研究所所長余隋懷教授、2004世界半程馬拉松冠軍、2002年亞運會5000米和10000米冠軍孫英杰、2006年賽艇錦標賽輕量級2000米雙人雙槳冠軍、2012年倫敦奧運會女子輕量級雙人雙槳亞軍徐東香、2005年第八屆世界武術錦標賽女子南拳冠軍毛婭綺、2010年亞運會賽艇女子輕量級雙人雙槳金牌潘飛鴻，來自清華大學美術學院、中央美術學院、中國美術學院、浙江大學、同濟大學、華東理工大學、江南大學、廣州美術學院、浙江工業大學等數十所高校的院長教授。意大利、瑞士、挪威、美國、法國、韓國、日本設計領域的專家學者和金融投資大咖、企業家精英、權威媒體等各界精英三百余人出席頒獎典禮。??2017年國際金圓規獎的主題是“運動：性能與創新”，旨在探索運動相關產品的設計在經濟、社會、環境和文化領域中的創新和發展，探索提高運動性能及條件，傳播運動文化的優秀創新與設計。??2017國際金圓規獎分為產品設計、材料和零件、視覺傳達、服務項目和活動賽事 5 個類別。此次大賽的評審團由7 名國際評委組成，評委由 ADI 執行委員會從有資質的國家和國際人士中挑選并任命。他們除了是在設計方面是專家外，還代表其他相關領域的專業意見。國際金圓規獎共頒布「國際金圓規獎」10 名，「青年創業大獎」1 名。??除頒獎典禮外，當天良渚夢棲小鎮還舉辦了中意設計精英論壇，來自中意兩國的精英設計師進行了設計文化主題交流。??【遠道而來的展覽——金圓規獲獎作品展】??在夢棲小鎮7號樓前，巨大而簡潔的海報引人注目，展廳內擺放著數十件展品。形狀奇特的座椅、全機械帶動的跑步機、40年前的獲獎臺燈……這些千奇百怪的展品蘊含著獨特的設計理念、頗具魅力的藝術美感并且具有極高的實用價值。12月1日，金圓規獲獎作品展覽已正式開放，此次展覽的作品分為運動類優秀設計產品、金圓規獎獲獎作品以及金圓規獎優秀作品三類，現場的所有展品都是從意大利漂洋過海遠道而來，旨在與國際最前沿的工業設計理念和創新成果無縫對接，成為中國及亞洲的“世界設計之窗”。??“將這些展品運送到小鎮里，花了我們很多心血。”現場工作人員劉一蕾介紹，“幾乎所有的展品都是從意大利空運來的原件，其中還有部分孤品，價值不菲。在60余年的時間里，有近300件設計作品獲得金圓規獎，其中的部分已經從概念走入了我們的日常生活，而另一部分則引領著工業設計領域的未來發展。在本次的展覽里，參觀者將可以和這些產品面對面，親身感受它們的魅力。”??【夢棲小鎮】??國際金圓規獎首次在良渚舉辦頒獎典禮，也將加大促進夢棲小鎮邁向“中國工業設計標桿、世界工業設計高地和全球資源聚合平臺”。??夢棲小鎮是目前國內唯一一個實行設計引導經濟策略的創意區域，是中國首個工業設計小鎮。小鎮以多元、包容、開放、跨界為引領，通過創意、創新、創造，緊盯高端裝備制造前端的工業設計，兼顧智能設計、商業設計等各類設計產業，重點實施“科技、人才、文化、金融”戰略，全力打造中國工業設計標桿、世界工業設計高地和全球資源聚合平臺。??今年以來，良渚新城牢牢抓住工信部、浙江省共建夢棲小鎮的重大機遇，加快夢棲小鎮這個“設計界硅谷”的建設。截至目前，這個核心區2.96平方公里的小鎮已經集聚創新設計企業311家，創業人才2100余名，已經引進凸凹工業設計、君樂工業設計、漢度科技、杰創工業設計、8號設計店等多家工業設計領軍企業入駐，新城與浙江大學軟件學院共建的設計開放大學也迎來第一批新生。
