7月30日下午，2015北京國際設計周智慧城市版塊推介會在中華世紀壇藝術館3號多功能廳舉辦。作為北京國際設計周的主場，中華世紀壇每年都會為廣大觀眾呈現精彩紛呈的開幕活動和國際前沿的智慧城市規劃設計專題系列展。
參會嘉賓??本屆智慧城市以“匯集城市能量，開創智慧未來”為主題，以城市規劃及建筑為切入點，由北京國際設計周組委會主辦，中國城市科學研究會智慧城市聯合實驗室、北京歌華文化中心有限公司、北京歌華藍石數字藝術有限公司、中國建筑中心（CBC），《城市·環境·設計》（UED）雜志社、今日美術館、計算機世界傳媒集團共同承辦。??活動首先由北京國際設計周組委會辦公室副主任曾輝，美國建筑院校聯合會主席、南加州建筑學院副校長Hsinming Fung和中國建筑中心（CBC）主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編彭禮孝致辭。
北京國際設計周組委會辦公室副主任 曾輝
美國建筑院校聯合會主席、南加州建筑學院副校長 Hsinming Fung
中國建筑中心（CBC）主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編 彭禮孝??隨后各項目負責人分別對專題展覽、高峰論壇、城市設計廣場進行了推介。??感悟城市建筑變遷，營造虛擬未來體驗??城市設計專題展覽以城市經濟生態、人居生態規劃建設為主線，包括“10100——UED十年百名建筑師展”、“建筑之外”及“今日未來館”三個專題展覽。??10100——UED十年百名建筑師展??10100——UED十年百名建筑師展試圖從1本雜志，10年時間，100位建筑師這三個視角串聯出中國當代城市建設的面貌，將建筑設計這一早已被公眾熱議的專業領域，以開放的姿態系統呈現。??2004年至2014年，中國城市日新月異，這個既要面對歷史又要面向未來的載體，成為整個社會關注的話題。展覽讓公眾以一本中國最具影響力的建筑雜志UED雜志為線索，發現這十年中國城市建筑的演變，了解中國建筑師在從摸索到內省的過程中所關注的問題，認識到城市與建筑的公共屬性，以及營造可持續、高品質環境給未來生活帶來的重要影響。??展覽本身不是宣言，是讓公眾參與到營造城市的思考。??策展人??王明賢 評論家及策展人、UED雜志學術總監??張 頎?天津大學建筑學院院長、UED雜志編委會主任??彭禮孝 中國建筑中心（CBC）主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編??展覽指導??王振飛 HHD事務所主持建筑師??展覽設計??鄭 濤 WAY Studio建筑師??Fernie Lai WAY Studio建筑師
《城市·環境·設計》（UED）雜志社執行主編柳青主持展覽介紹??建筑之外??“建筑之外”國際巡回展是從建筑師本業視角出發，與建筑創作之外的藝術、設計、音樂、舞蹈、電影、文學等領域主動發生關系的一場持續性運動和創造性實踐。??發起人兼總策劃陳展輝希望“建筑之外”能成為建筑學子及從業人員在中國社會轉型期中“大眾創業，萬眾創新”的平臺，甚至成為中國建設行業的“一帶一路”，在跨學科跨國界跨文化的“建筑之外”領域做出積極的嘗試。??展覽將展出百位國內外知名及新生代建筑師的創意作品和跨界計劃，除了“建筑之外”主題展，還包括“上山下鄉”“天地聚場”“智庫咖啡”“我行我塑”“品那生活”“明日之星”“漢石計劃”等建筑之外延伸版塊，力圖貼近大眾，回歸生活，同時也是對百名建筑師設計展的致敬和補充。??策展人??陳展輝 思班機構創始合伙人??彭禮孝 中國建筑中心（CBC)主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編??野 城 野城建筑事務所創始人、主持建筑師??曹曉昕 器空間工作室主持建筑師??王 剛 都市元素（北京）建筑設計咨詢有限公司創始人??王 蔚 四面田工作室創始合伙人??魏 娜 ELEV建筑事務所主持建筑師??狼 桃 思班光年總經理，漢石計劃發起人
思班機構創始合伙人 陳展輝
建筑之外——學術部分野城
建筑之外——品那兒 蔡超
建筑之外——明日之星 魏娜
建筑之外——漢石計劃 狼桃??漢石音譯為HANDs，即代表手作又代表著手拉手的陪伴與支持。漢石計劃以“品鑒”、“分享”、“傳承”、“再造”為宗旨，借助手工藝這個媒介，實現與祖靈對話的幸福，留住一份指尖上的鄉愁。??今日未來館??由今日美術館館長高鵬，雕塑家隋建國以及建筑師王暉發起的“今日未來館”將打造一個城市未來理想空間的展示平臺，它不限定于一個固定的文化形式，而是給予藝術與空間一種多元文化接入。它將是一個自組織、一個不斷生長的文化共生系統，也將是一個預言式的展覽,再現一個碎片化時代結束,以及一個自組織的大眾文化誕生的全景圖。展覽將聚焦國內外藝術界的頂級藝術家、視覺藝術家及新媒體藝術家作品給觀眾一場心靈與視覺的饗宴。
??傳承與創新，在巨人的肩膀上探索未來城市與建筑發展軌跡??2015北京國際設計周智慧城市“為中國而設計”、“城市復興2050”兩大高峰論壇將于9月26日、27日在中華世紀壇小劇場及3號多功能廳舉行。??為中國而設計??當代中國城市化迅速發展的步伐給中國乃至全世界的建筑師們提供了前所未有的舞臺，在這個舞臺上，國際與本土并存，創意與爭議同行。在此背景下，“為中國而設計”國際建筑高峰論壇的舉辦旨在關注建筑設計與中國城市未來建設。目前中國城市建設正在趨于理性，論壇將從城市的可持續性、氣候與地域、文化基因等方面展開討論。??本次論壇由2015北京國際設計周組委會聯合中國建筑中心（CBC）和《城市?環境?設計》（UED）雜志共同策劃主辦，將邀請參與中國建筑實踐的國內外著名建筑師20余位，其中包括普利茲克建筑獎獲得者、法國建筑大師包贊巴克，韓國著名建筑師承孝相，德國gmp建筑師事務所合伙人斯特凡·胥茨，美國哈佛大學建筑系前主任科恩，新加坡著名建筑師黃文森，中國著名建筑師、北京市建筑設計院有限公司董事長及總建筑師朱小地，齊欣建筑總建筑師齊欣，許李嚴建筑事務所總建筑師嚴迅奇等共同參與，活動將是一次對中國城市發展的駐足與反思，力求讓討論不僅停留在學術層面，而更加深遠影響到城市建設的決策者，從實踐層面推動中國城市往更加良性的方向發展。
《城市·環境·設計》（UED）雜志社執行主編柳青主持介紹“為中國而設計”??城市復興2050??“2050年將是全球城市問題系統性爆發的時間點”，這一預言式的推論已在全球取得共識，并成為世界范圍內的熱點話題。??作為北京國際設計周智慧城市另一高峰論壇， 2015北京國際設計周組委會邀請中國城市科學研究會智慧城市聯合實驗室、中國建筑中心（CBC）、計算機世界傳媒集團等單位共同策劃“城市復興2050”全球高峰論壇。??論壇力求重新認知我們現有的資源和城市現狀的真實問題，從存量盤活、重置公共的立場同時思考城市未來，試圖構建一種跨越過去、現在、未來的可持續性發展框架；更集合各方跨界力量組成共同利益聯盟，展示城市創新思想，分享城市智慧，付出實際行動，獲得智力支持與合作契機。
《境·Design》執行主編、中國建筑中心（CBC）學院院長、畢璽智庫學術總監姚京介紹城市復興2050論壇??首創“城市設計廣場”創新演繹傳統文化打造城市景觀展示推介平臺??2015年北京國際設計周智慧城市將打破以往傳統，首次在中華世紀壇南廣場推出“城市設計廣場”版塊。廣場的整體風格將傳承中國傳統文化，以典型的東方符號“竹”為線索，在時間維度上結合世紀壇南廣場青銅甬道以歷史年份為脈絡，在空間維度上以古今材料對話為骨骼，呈現“大道至簡”的東方風格。伴隨其中的將是 “筑夢竹跡”創意設計展。??該展由中國建筑中心（CBC）主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編彭禮孝策展，都市元素建筑設計咨詢有限公司創始人王剛主持展覽設計，北京清城同衡照明設計院院長榮浩磊負責整體照明設計，邀請國內頂尖設計師，分別選用不同的新型創意材料，創作不同形態屬性的裝置，為公眾創造了全新的城市公共文化休閑空間。通過設計師專屬創意作品的展示，將“城市設計廣場”打造成國內唯一面對城市公共藝術裝置的展示、推介的平臺。不僅如此，展覽的每棟裝置都將作為品牌專屬洽商區，以建筑師作品搭建品牌與設計協作平臺，利用設計將企業產品融入大眾生活。自9月27日開始，設計廣場不定期推出“智慧城市”系列主題日活動，提升公眾的參與感與體驗感。
都市元素（北京）建筑設計咨詢有限公司創始人 王剛介紹“筑夢竹跡”展覽
北京清城同衡照明設計院院長 榮浩磊介紹“筑夢竹跡”照明設計??9月23日至10月7日，2015北京國際設計周智慧城市版塊在中華世紀壇將通過城市設計廣場、專題展覽、高峰論壇等活動，聚焦中國近十年城市發展歷程中最具代表性的城市建筑，以虛擬互動、體驗生活等豐富多彩的展示手段，引發各界共同參與探索可持續、高品質的未來生活模式，構建中國新型城鎮化模式下的城市發展路線圖。
參會嘉賓??本屆智慧城市以“匯集城市能量，開創智慧未來”為主題，以城市規劃及建筑為切入點，由北京國際設計周組委會主辦，中國城市科學研究會智慧城市聯合實驗室、北京歌華文化中心有限公司、北京歌華藍石數字藝術有限公司、中國建筑中心（CBC），《城市·環境·設計》（UED）雜志社、今日美術館、計算機世界傳媒集團共同承辦。??活動首先由北京國際設計周組委會辦公室副主任曾輝，美國建筑院校聯合會主席、南加州建筑學院副校長Hsinming Fung和中國建筑中心（CBC）主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編彭禮孝致辭。北京國際設計周組委會辦公室副主任 曾輝美國建筑院校聯合會主席、南加州建筑學院副校長 Hsinming Fung中國建筑中心（CBC）主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編 彭禮孝??隨后各項目負責人分別對專題展覽、高峰論壇、城市設計廣場進行了推介。??感悟城市建筑變遷，營造虛擬未來體驗??城市設計專題展覽以城市經濟生態、人居生態規劃建設為主線，包括“10100——UED十年百名建筑師展”、“建筑之外”及“今日未來館”三個專題展覽。??10100——UED十年百名建筑師展??10100——UED十年百名建筑師展試圖從1本雜志，10年時間，100位建筑師這三個視角串聯出中國當代城市建設的面貌，將建筑設計這一早已被公眾熱議的專業領域，以開放的姿態系統呈現。??2004年至2014年，中國城市日新月異，這個既要面對歷史又要面向未來的載體，成為整個社會關注的話題。展覽讓公眾以一本中國最具影響力的建筑雜志UED雜志為線索，發現這十年中國城市建筑的演變，了解中國建筑師在從摸索到內省的過程中所關注的問題，認識到城市與建筑的公共屬性，以及營造可持續、高品質環境給未來生活帶來的重要影響。??展覽本身不是宣言，是讓公眾參與到營造城市的思考。??策展人??王明賢 評論家及策展人、UED雜志學術總監??張 頎?天津大學建筑學院院長、UED雜志編委會主任??彭禮孝 中國建筑中心（CBC）主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編??展覽指導??王振飛 HHD事務所主持建筑師??展覽設計??鄭 濤 WAY Studio建筑師??Fernie Lai WAY Studio建筑師《城市·環境·設計》（UED）雜志社執行主編柳青主持展覽介紹??建筑之外??“建筑之外”國際巡回展是從建筑師本業視角出發，與建筑創作之外的藝術、設計、音樂、舞蹈、電影、文學等領域主動發生關系的一場持續性運動和創造性實踐。??發起人兼總策劃陳展輝希望“建筑之外”能成為建筑學子及從業人員在中國社會轉型期中“大眾創業，萬眾創新”的平臺，甚至成為中國建設行業的“一帶一路”，在跨學科跨國界跨文化的“建筑之外”領域做出積極的嘗試。??展覽將展出百位國內外知名及新生代建筑師的創意作品和跨界計劃，除了“建筑之外”主題展，還包括“上山下鄉”“天地聚場”“智庫咖啡”“我行我塑”“品那生活”“明日之星”“漢石計劃”等建筑之外延伸版塊，力圖貼近大眾，回歸生活，同時也是對百名建筑師設計展的致敬和補充。??策展人??陳展輝 思班機構創始合伙人??彭禮孝 中國建筑中心（CBC)主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編??野 城 野城建筑事務所創始人、主持建筑師??曹曉昕 器空間工作室主持建筑師??王 剛 都市元素（北京）建筑設計咨詢有限公司創始人??王 蔚 四面田工作室創始合伙人??魏 娜 ELEV建筑事務所主持建筑師??狼 桃 思班光年總經理，漢石計劃發起人思班機構創始合伙人 陳展輝建筑之外——學術部分野城建筑之外——品那兒 蔡超建筑之外——明日之星 魏娜建筑之外——漢石計劃 狼桃??漢石音譯為HANDs，即代表手作又代表著手拉手的陪伴與支持。漢石計劃以“品鑒”、“分享”、“傳承”、“再造”為宗旨，借助手工藝這個媒介，實現與祖靈對話的幸福，留住一份指尖上的鄉愁。??今日未來館??由今日美術館館長高鵬，雕塑家隋建國以及建筑師王暉發起的“今日未來館”將打造一個城市未來理想空間的展示平臺，它不限定于一個固定的文化形式，而是給予藝術與空間一種多元文化接入。它將是一個自組織、一個不斷生長的文化共生系統，也將是一個預言式的展覽,再現一個碎片化時代結束,以及一個自組織的大眾文化誕生的全景圖。展覽將聚焦國內外藝術界的頂級藝術家、視覺藝術家及新媒體藝術家作品給觀眾一場心靈與視覺的饗宴。??傳承與創新，在巨人的肩膀上探索未來城市與建筑發展軌跡??2015北京國際設計周智慧城市“為中國而設計”、“城市復興2050”兩大高峰論壇將于9月26日、27日在中華世紀壇小劇場及3號多功能廳舉行。??為中國而設計??當代中國城市化迅速發展的步伐給中國乃至全世界的建筑師們提供了前所未有的舞臺，在這個舞臺上，國際與本土并存，創意與爭議同行。在此背景下，“為中國而設計”國際建筑高峰論壇的舉辦旨在關注建筑設計與中國城市未來建設。目前中國城市建設正在趨于理性，論壇將從城市的可持續性、氣候與地域、文化基因等方面展開討論。??本次論壇由2015北京國際設計周組委會聯合中國建筑中心（CBC）和《城市?環境?設計》（UED）雜志共同策劃主辦，將邀請參與中國建筑實踐的國內外著名建筑師20余位，其中包括普利茲克建筑獎獲得者、法國建筑大師包贊巴克，韓國著名建筑師承孝相，德國gmp建筑師事務所合伙人斯特凡·胥茨，美國哈佛大學建筑系前主任科恩，新加坡著名建筑師黃文森，中國著名建筑師、北京市建筑設計院有限公司董事長及總建筑師朱小地，齊欣建筑總建筑師齊欣，許李嚴建筑事務所總建筑師嚴迅奇等共同參與，活動將是一次對中國城市發展的駐足與反思，力求讓討論不僅停留在學術層面，而更加深遠影響到城市建設的決策者，從實踐層面推動中國城市往更加良性的方向發展。《城市·環境·設計》（UED）雜志社執行主編柳青主持介紹“為中國而設計”??城市復興2050??“2050年將是全球城市問題系統性爆發的時間點”，這一預言式的推論已在全球取得共識，并成為世界范圍內的熱點話題。??作為北京國際設計周智慧城市另一高峰論壇， 2015北京國際設計周組委會邀請中國城市科學研究會智慧城市聯合實驗室、中國建筑中心（CBC）、計算機世界傳媒集團等單位共同策劃“城市復興2050”全球高峰論壇。??論壇力求重新認知我們現有的資源和城市現狀的真實問題，從存量盤活、重置公共的立場同時思考城市未來，試圖構建一種跨越過去、現在、未來的可持續性發展框架；更集合各方跨界力量組成共同利益聯盟，展示城市創新思想，分享城市智慧，付出實際行動，獲得智力支持與合作契機。《境·Design》執行主編、中國建筑中心（CBC）學院院長、畢璽智庫學術總監姚京介紹城市復興2050論壇??首創“城市設計廣場”創新演繹傳統文化打造城市景觀展示推介平臺??2015年北京國際設計周智慧城市將打破以往傳統，首次在中華世紀壇南廣場推出“城市設計廣場”版塊。廣場的整體風格將傳承中國傳統文化，以典型的東方符號“竹”為線索，在時間維度上結合世紀壇南廣場青銅甬道以歷史年份為脈絡，在空間維度上以古今材料對話為骨骼，呈現“大道至簡”的東方風格。伴隨其中的將是 “筑夢竹跡”創意設計展。??該展由中國建筑中心（CBC）主任、《城市·環境·設計》（UED）雜志社主編彭禮孝策展，都市元素建筑設計咨詢有限公司創始人王剛主持展覽設計，北京清城同衡照明設計院院長榮浩磊負責整體照明設計，邀請國內頂尖設計師，分別選用不同的新型創意材料，創作不同形態屬性的裝置，為公眾創造了全新的城市公共文化休閑空間。通過設計師專屬創意作品的展示，將“城市設計廣場”打造成國內唯一面對城市公共藝術裝置的展示、推介的平臺。不僅如此，展覽的每棟裝置都將作為品牌專屬洽商區，以建筑師作品搭建品牌與設計協作平臺，利用設計將企業產品融入大眾生活。自9月27日開始，設計廣場不定期推出“智慧城市”系列主題日活動，提升公眾的參與感與體驗感。都市元素（北京）建筑設計咨詢有限公司創始人 王剛介紹“筑夢竹跡”展覽北京清城同衡照明設計院院長 榮浩磊介紹“筑夢竹跡”照明設計??9月23日至10月7日，2015北京國際設計周智慧城市版塊在中華世紀壇將通過城市設計廣場、專題展覽、高峰論壇等活動，聚焦中國近十年城市發展歷程中最具代表性的城市建筑，以虛擬互動、體驗生活等豐富多彩的展示手段，引發各界共同參與探索可持續、高品質的未來生活模式，構建中國新型城鎮化模式下的城市發展路線圖。
