2015年6月2日，絲絲細雨給上海的初夏帶來幾分清涼和嫵媚，由中國建筑裝飾協會主辦，中國建筑裝飾協會設計委員會承辦的上海建博會“第二屆中國建筑裝飾設計藝術作品展” 在上海國家會展中心拉開帷幕。

6月3日，備受矚目的“設計面對面”——東西方設計與交流論壇暨“‘全國建筑工程裝飾獎’獲獎工程項目設計師”、“中國建筑裝飾設計獎”頒獎典禮在國家會展中心北廳N廳一號會議室隆重舉行，會議廳內高朋滿座，一片歡騰。來自國內外二十多名建筑裝飾設計界的權威專家及藝術家，眾多優秀設計師與三十余家媒體歡聚一堂，共同見證優秀設計者的榮耀時刻，感受中國設計的年度驕傲。

本次活動由《詮釋TRENDS》出版人張戍華先生主持，中國建筑裝飾協會會長李秉仁，中國對外貿易廣州展覽總公司總經理李德穎，中國建筑裝飾協會副秘書長兼設計委秘書長劉原先后向來賓致辭。之后，由來自北京麗貝亞建筑裝飾工程有限公司設計事業部總經理何樾先生，蘇州金螳螂設計研究總院執行院長姜櫻先生，遠道而來的國際著名設計師David Harper（大衛·哈博）先生，法國建筑師、燈光照明設計師Jean-Jacques Lanzo（讓·雅克蘭佐）先生，及HBA董事合伙人、StudioHBA高級總監李鷹先生，分別在酒店設計領域做了精彩演講。精彩的設計案例和創新的思想，令在場的設計師們大開眼界。每次演講結束，臺下設計師紛紛舉手提問，與設計大師直接對話和交流。

中國建筑裝飾協會會長李秉仁上臺致辭

中國建筑裝飾協會設計委員會秘書長劉原先生上臺致辭

論壇的最后，由北京清尚環藝建筑設計院有限公司董事長吳晞主持的裝飾設計管理高峰論壇，將論壇氣氛推向了高潮，大師們的關于設計管理的精辟思辨與理念碰撞，讓與會者受益匪淺。

本次活動還有一個重要的發布儀式，即中裝協與軟交所軟件平臺搭建簽約。簽約由中裝協副秘書長、設計委秘書長劉原與“軟交所”軟件平臺搭建簽約代表完成，全場觀眾見證了此次儀式。

“設計面對面”——東西方設計與交流論壇及“‘全國建筑工程裝飾獎’獲獎工程項目設計師”“中國建筑裝飾設計獎”頒獎典禮現場

左起：北京清尚環藝建筑設計院有限公司董事長吳晞、蘇州金螳螂研究院執行院長姜櫻、法國建筑師、燈光照明設計師Jean-Jacques Lanzo、德凱-哈德國際設計有限公司David Harper、HBA設計總監李鷹

中國建筑裝飾協會副秘書長劉原和軟交所軟件平臺搭建簽約

下午3點40分左右，頒獎典禮正式開始，由中國建筑裝飾協會副秘書長兼設計委秘書長劉原、中央美術學院建筑學院副院長教授王鐵等眾多行業大咖為獲得中國建筑裝飾行業最高榮譽的設計師頒獎，這對于培育設計市場、推動設計創新，具有深遠的積極意義。

東西方設計與交流論壇受邀嘉賓合影留念

頒獎嘉賓與獲獎設計師合影留念

活動結束后，設計師紛紛上臺與特邀嘉賓合影留念，至此，第二屆中國建筑裝飾設計藝術作品展圓滿謝幕！（實習編輯 孟璇）